Hi, Laurel....Orendain in Spanish (pronunciation) would be
"oh-ren-dine"....the "r" has a "rolled r" sound...long i sound...if you
google pronouncenames.com you can hear the pronunciation...best wis
Dear Laurel,
Your question is a good one.
Spanish grammar dictates that words are accented on the second to last syllable of the word unless there is a written accent.
Not sure if this has been posted before, but I recently stumbled upon a book titled "No queda huella ni memoria?: semblanza iconográfica de una familia" by Aurelio de los Reyes.
Can Any HELP! Those who have Ruiz de Velasco lines in Los Altos
the patriarch is Pedro Ruiz de Velasco y Haro married to ANa Núñez
y Bohórrquez. He is supposed to have been a relative of the Viceroy
My name is Betty Ritchley and like many of you, I have a rich and proud family ancestry based in Zacatecas.
Thank you for taking a look at this.
My husband’s 4th great grandfather was Andres Borjon (b.about 1800-1830), married to Manuela Resendes/Resendez.
Quiero saber si alguien tiene algo de informacion sobre Juan Vasques Perea y si pude ser el mismo Juan Perea mentado en el libro "Fundadores de Nueva Galicia" por Guillermo Garmendia Leal:
Found this map of the "Puerto de San Francisco" by Juan De Ayala of the pacquebot San Carlos. This is a detailed map of the San Francisco Bay year 1775.
Hello!
Have you ever heard of a rancho or pueblo called Mineral del Favor? could be in Jalisco or Michoacan,
Hello!
Have you ever heard of a rancho or pueblo called Mineral del Favor? could be in Jalisco or Michoacan,
Rick responded to a post I had made in another part of the Forum; however, to prevent that post from going off topic I decided to make its own.
Rick's slightly edited post:
We descend from Dr Geronimo de Orozco and Beatriz Tello de Lomas (Sandoval). I cam across an interesting article called Jewish Presence in Los Altos de Jalisco. You can read it here:
I have both of Sergio Gutierrez's books "Los Altos de Jalisco" Vol I & II. Vol I contains a census for Nochistlan in 1649 and Vol II has on for Nochistlan in 1664.
Hay alguien por ahí en NR que sepa quienes son los padres de Joseph Nicolás de Aceves y Ma. Gertrudis Navarro .
I have all my family tree info in Family search, since it was the first site I used when I started working on my tree last year.
Dear prim@s:
I have seen records of wills on Family Search for Jalisco, but I am wondering if there is an index somewhere, or anyone has done any work on these? let's say if a death records shows that the person left a will, what are the chances of finding it? and if so, which resources could I use to do so?
Thank you in advance
Gaby B.
Hola prim@s,
Hola prim@s,
Hi my name is Stephanie Mendoza-Terrell,
Estimados colegas,
Suplico su ayuda en sobre una rama que tengo introncada.
Anyone know of where I can get copies of Retoños de España en la Nueva Galicia, or who may be willing to part with their set?
marty
Compañeros que tal. Busco información de Martin de Ybarra Casado con Dña. Ynes de Solís. En el Testamento de Joseph de Ybarra señala ser hijo de ambos.
Hi everyone,
I want to ask anyone what distance is a "legua" that was used in Zacatecas year 1648?